24/10/2010

Letra da música - Kuroi Namida

No post anterior disse que ia trazer assunto legal e no final das contas não consegui arrumar um assunto, peço desculpas! 

Então vou postar a letra de uma música favorita "Kuroi Namida - Anna Tsuchiya" de um anime chamada NANA


.-Kuroi Namida-
Asu nante konaiyou nito negatta yoru kazoekirenai
Yume mo ai mo nakushi ame ni utaretamama naiteru...
Kazari tsukenaide konomama no watashi de ikiteyuku tame
naniga hitsuyou?


Jibun sae shinjirezu nani wo shinjitara iino?
kotae wa tikaugite mienai...

Kuroi namida nagasu watashi ni wa nanimo nakute kanashisugite...
Kotobani sae naranakute karadajuu ga itami dashite...

Taerarenai hitori de wa...

Yonakani nakitsukarete, egaita jibun ja nai jibun no kao...
Yowasa wo kakushitamama egao wo tsukuru no wa yameyou...
Kazaritsukenaide kono yo wo ikiteyuku koto wa kono yo de itiban muzukashii koto
Anata kara morau nara katachi no nai mono ga ii
Kowareru mono wa mou iranai...

Kuroi namida nagashi sakendemo shiranu kao de ashita wa kite...
Onaji itami ni butsu karu, konna hibi wo tsuzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakatte mo...

-Kuroi Namida (Tradução)-

Já perdi as contas das noites que desejei não chegar o amanhã...
Estou chorando enquanto me molha pela chuva, sem sonho e sem amor...


Para eu viver dessa forma o que vou precisar para mudar?


Sem poder acreditar em mim mesma em que devo acreditar?
A resposta está logo na frente e eu não enxergo...

Derramo lágrimas escuras
Eu sou vazia, isso é triste demais.
Meu corpo começa a doer até de um modo não consigo expressar com as palavras.

Não consigo suportar tudo isso sozinha...

Na madrugada, estava cansada de chorar, tanto que meu rosto não transparece quem sou.
Vou parar de sorrir para esconder minha fraqueza.

Seria coisa mais difícil do mundo viver sem se fingir das coisas?
Se for pra receber de você prefiro algo sem formato, não quero mais nada que se quebre.

Por mais que eu grite e derrame lágrimas escuras
Por favor que venha amanhã sem se preocupar em nada.
Se for pra viver na mesma dor, quero isso longe de mim...


Por mais que saiba o quanto isso é egoísta.


Derramo lágrimas escuras
Eu sou vazia, isso é triste demais.
Meu corpo começa a doer até de um modo não consigo expressar com as palavras.

Por mais que grite e chore lágrimas escuras
Por favor que venha amanhã sem se preocupar em nada.
Se for pra viver na mesma dor, quero isso longe de mim...

Por mais que saiba o quanto isso é egoísta.

18/10/2010

Boa noite!

Ho Ho Ho deixei muitos dias sem postar aqui! =3
Agora tenho que ralar pra voltar no rítmo da escola, como meu corpo acostuma rapido com férias, ta complicado isso viu!!! Tenho que estudar o dobro que eu faltei a aula por preguiça! ¬¬

Ontem que começou o horário de verão, e por culpa disso acabei acordando 11:00 hr (na verdade 10:00 hr) de manhã!

Eu: pouts! Acabei de acordar e já tenho que preparar almoço?? >.<'
Eu sonolenta peguei os cadernos e estudei 30 minutos, depois foi preparar almoço para entrar na escola às 12:30.
Beleza, cheguei na escola teve 2 aulas de Português, a aula foi bem tranquila, depois teve 3 aulas vagas...!!!  Fiquei nervosa, eu vim na escola correndo a toa?! Bem que tinha última aula que era da Filosofia e teve que entregar umas lições que eu deixei na aula passada (se não, eu estava com nota 0 nessa matéria!) Logo chegar em casa fui direto para tomar banho quente *--* também né! Fala que entrou no verão, mas minha cidade parece que ta com inverno ainda! (eu acho que nem chegou o outono! o.Ó)

Bom, vou deixando assunto por aqui mesmo... Sem assunto e minha vida ta muito tédio... Na próxima postagem tragarei umas novidades legais!
Boa noite! Vou lá estudar! o/


Kisses